【Opening一言:5×10】

聽眾來信提到因為今年演唱會票實在太難中了
所以很期待DVD的發行

にの說這次巡迴了半年,最後順利結束真是太好了
在最後一天,他們有和所有工作人員,包含Jr.、樂團等等
在舞台上拍了大合照(真是超大合照)
他說他第一次聽說有人這麼做,好像也沒聽過別的團體有這麼做
希望最後可以拿到照片

之後講回DVD的事
STBY:祈禱會發行吧
にの:什麼時候?拜託請發行(にの真是好人iAi)
STBY:什麼時候?
にの:什麼時候?決定了嗎?
STBY:不是決定不決定・・・
にの:還沒決定吧?
STBY:對~希望會發行呢

(求求你發吧>"<)

にの又問到如果發行的話想看哪一部份
他跟STBY都說是國立
にの說想看下雨那天的
因為雨真的是下得很誇張得大
希望可以讓大家看到一些當時的片段
之後にの說應該不只這位聽眾在期待,應該有很多人都在期待DVD
在問過STBY可不可以要大家期待之後
用很開心的聲音說:請大家好好期待~

(超期待的我會準備好壓歲錢的(都幾歲了還拿壓歲錢XD))


這邊播放了新歌「Troublemaker」



【空耳の嵐】
(唉唷好久沒翻到這單元喔!(偷懶還拿出來說)
 大家如果可以請配合廣播或歌曲一起收聽,會更有趣喔)


1、How's it going中的パレット這首歌裡,翔くん的rap部份
  「But we don't have time, you know」這句英文にの還故意叫STBY念)
  會聽成「オレwiiにハマってンだよ」(我很沉迷於Wii喔)

にの說前半部還滿像的
果然英文就是會這樣
還說是首マニア的歌XDDD

(我覺得這句翔ちゃん的英文很標準啊,聽不出來啦)

2、虹の彼方へ中rap的最後
  「何百もの涙 虹へジャンプアップ」
  不管聽幾次都會聽成
  「マリモの雫に 塩パッパ」(球藻的水滴裡鹽趴趴(?))

にの說他也有聽到什麼マリモ的
STBY則說他聽到マリオ(瑪莉歐)XD
にの覺得唱起來不像是好幾百,反而像是好幾萬(何万)
又問是唱涙(なみだ)嗎?感覺上是寫成涙但念成しずく(和雫同音)
(我聽起來也是這樣)

(聽到這首歌才發現我從來沒關心過翔ちゃん那一大段在念什麼
 而且重聽好幾次之後,我覺得以後我聽這首歌應該都會一直聽到マリオ了XDDD)


3、Love situation中副歌前的
  「出来すぎたLove situation」
  在看到歌詞前一直聽成
  「出来すぎた話でしょ」(未免太完美的事了吧)

にの覺得這個就有點看人
因為他自己是唱的人,所以完全聽不出來

(我也覺得這個還好)

4、CARNIVAL NIGHT part2中
  「CARNIVAL 今は 全て忘れて DANCE AROUND」
  會聽成
  「今は 全て忘れて 脱サラ」(現在就把一切忘掉 脫離上班族)

這個兩個人都覺得真的聽得出來
にの很壞心還問STBY他心中會有這樣的想法嗎?(不當上班族自己獨立創業)
STBY當然是趕快說完全沒有
にの:你的臉變得超認真的 XDDD

にの的結論是果然又是英文

(其實只要是英文都超容易聽錯!)

5、他媽媽總是會把相葉くん的solo曲Friendship的副歌
  「あふれている」的部份聽成
  「あぶらぜみ」(一種蟬)

にの:順帶一提,死神さん(廣播工作人員)都會聽成「あぶらベル」(油鈴噹?)

にの是覺得聽不出來
而且這也太神奇了,副歌一開始就出現あぶらぜみ,接到後面的歌詞應該很怪吧

(我也覺得這個我也聽不出來,果然是因為一開始就知道歌詞的關係嗎)


にの和STBY都覺得這次最像的是第2個
因為にの還是覺得他唱的是しずく

這邊播放了「虹の彼方へ」



【裏嵐】

第一封來信
聽眾說他看了最後的約束,覺得裡面他們彼此的羈絆很棒
想問其中イギータ的臉是由五個人的臉的部位組成的嗎?

(我看到這一整個大驚)

にの:是五個人的部位喔,不過組合起來變得有點像長谷川純

他說他們看到之後大家都一直這麼說XD
然後他問STBY覺得哪個部位是誰
但是他很壞心地不願意給答案
只說身體是相葉くん的
STBY:(驚)身體也是合成的嗎?

にの說身體還有頭髮應該是相葉くん
因為他跟相葉くん很熟,所以看他的站姿就覺得應該是
還有手臂交錯的方式,感覺看得出來
然後提到也許DVD中會有附加什麼
總之確定的事就是那個人的確是由五個人所組成的
他反而是比較在意為什麼守門員會一個人在球門前照相XD


第三封來信(是的我跳過了一封)

前陣子翔くん上「笑っていいとも」時提到
他收到大野くん送的,上面寫著「熱海」的茶碗
想問にの收到什麼呢?
之前相葉くん送的關島土產的海攤涼鞋後來怎麼樣了呢?

にの說大家應該都是收到茶碗
又說相葉くん的涼鞋去哪了?
にの:啊,在車子裡啊
   (小聲)不帶回家又會被罵了

接著抱怨リーダー送的茶碗超大的
很想了解製作的人的心情,是要讓人怎麼喝呢
感覺喝的時候好像就會破了
讓他一直覺得好像會割到嘴巴XD


第四封來信
聽說にの要演時代戲很期待
但是記得にの以前曾經說過:「因為他有裝銀色假牙,所以不能演時代劇」
現在沒關係了嗎?

にの說那並不是他自己說的
而是去面試時,被刷掉時對方說的理由
對方說「因為你笑起來就會看到銀色假牙所以不行」
所以他才會這麼以為
にの:沒關係嗎?
STBY:應該沒關係吧
にの:如果有關係的話就不會被選上了吧

(嗚嗚為什麼我聽到他這麼說突然覺得有點難過>"<)


這邊播放了阿部真央的「いつの日も」



最後的嵐情報STBYさん提到GANTZ和大奧
唉唷唉唷兩個都超級期待的!
にの的腹筋究竟練得怎麼樣了呢?XDDD

(一個禮拜連更新兩次,有沒有很驚喜的感覺(毆))




我最近每天都在瘋狂repeat「Troublemaker」
這首歌真的是太琅琅上口了啦
而且現場太嗨,我第一次聽到就忍不住一直跟著跳
超喜愛這首的互動,唉唷唉唷演唱會趕快來吧~


創作者介紹
創作者 imoyoc 的頭像
imoyoc

僕が僕のすべて

imoyoc 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()


留言列表 (3)

發表留言
  • aliko
  • dvd一定會發行的,畢竟10周年是這麼值得紀念,只是不曉得是甚麼形式,我超期待國立場的完整版,大雨那天的應該會收錄慶生畫面的部分吧(希望),而且好想看第一天還是第二天nino的solo忘詞大喊那段>//<
    巨蛋的也想看(打滾)
    整個就是要求很多XD

    原來學長是合成的喔(驚)
    基本上那張照片我沒仔細看耶(毆)

    最後,請NINO趕快練腹肌,現在全世界都知道他有圓圓的肚子,這樣是要怎麼當武士啦XDDDD

  • M&quot;=D
  • 最近發現了Coyomi的網誌....
    很高興呢!!

    希望可以繼續加油噢XD!!
  • Rin
  • 這個時候跑來XDDD

    這集廣播我聽了幾次>_<
    空耳嵐真的很妙ˇ配音檔真的覺得很有趣XDD

    果然看了對方十幾年了所以姿勢一看就猜是相葉ちゃん了嗎?wwwwww

    troublemaker真的很好嗨(就是很琅琅上口又會想跟著動XD)

    一連兩篇真的是小驚喜ˇ
    是說妳不翻潤的了嗎?O_O
    還是因為時間上的關係還要念書OwOa?
  • 不要說了,現在只要看到猜人的事
    我都會想到我當時哀傷地聽到變聲就覺得那是大ちゃん的事
    結果根本一點樂趣都沒有 ...嗚(自己爆自己雷)

    其實沒翻JS的原因是我印象中網路上都有人固定在翻
    所以就覺得不需要了 ...(偷懶的藉口?)
    所以如果妳們有發現也有人在固定翻BS
    不要告訴我 .................. XD

    imoyoc 於 2010/03/07 11:25 回覆